Wilfried Martens, Roger Simons